顶礼膜拜，读音dǐng lǐ mó bài，顶礼：佛教拜佛时的最高敬礼，人跪下，两手伏地，以头顶着受礼人的脚；膜拜：佛教徒的另一种敬礼，两手加额，跪下叩头。虔诚地跪拜。比喻非常崇拜。顶礼膜拜是汉语成语，释义为比喻降服自我的傲慢，对于真修行的僧人并不需要别人的顶礼，而通过顶礼来表示自心放下自我的一些不良习惯 去觉悟佛法。后形容对人崇拜崇敬到了极点。
The old lady fell down in adoration before Buddhist images.
They refrained from genuflecting to the laws of political economy.
I reflection, I am willing to pay homage to nature.
In France men bowed down before him with awe and affection.
I'm sick and tired of bowing and scraping to the king!
If a court does not have the power to hear a case, it will not issue dicta.
That I might smash the idols I came to worship.
He is mean and respects nothing but power. More worship the rising than the setting sun.
The world was to bow to her visible beauty.
Dorian Gray's soul had turned to this white girl and bowed in worship before her.
For centuries the ancient Egyptians worshipped the Nile.
Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System.
China's English fever has turned some of its most successful teachers into cult heroes.
And having the John Lewis model put on a pedestal can bring its own kind of pressures.
Until the invention of photography," the imitation of nature "assumed almost liturgical significance in aesthetic theory.
After all, this has been the decade when global leaders or the infamous "Davos man" worshipped at the altar of free-market capitalism, globalisation and innovation.
She became a cult figure and showed up in unlikely places.
So we should stop the worship of money and create a more humane society where the quality of human experience is the criterion.
But it also instilled discipline, obedience, punctuality, and a worship respect for ( adoration of) the emperor.
His father, the late Lord young, is a Labour Party immortal, a thinker and social entrepreneur whose thoughts informed the construction of postwar Britain of whom young the younger is fiercely proud.
Not one kneels to another, nor to his kind that lived thousands of years ago.
Disdaining the coward terrors of the slave of fate, to worship at the shrine that his own hands have built;
He will make this girl his wife, passionately adore her for six weeks
As the drought grew worse, they had witnessed the barbarous rites of their elders, which they had never seen before, the mutilation of their bodies, and their prostration before wood and clay idols.
Every year has the innumerable buddhist to come to lie prostrate in worship.
Believing that he was now invincible, Hiranyakshipu soon became pompous and ordered all his people to worship only him.
After they wrote out the invitations, it was all systems go for the wedding. The two animals, crouching to the earth, bowed their heads and did worship.
The fact that the old players like the UK and Germany are falling over each other to prostrate themselves before China is certainly a sign of the new world order.
He wondered that they did not want to, that they had been out having a good time instead of being with her that evening, talking with her, sitting around her in a worshipful and adoring circle.
Such pressure, combined with an internal reassessment of companies 'priorities precipitated by the crisis, is starting to crumble one of the cornerstones of the previous corporate edifice: the cult of shareholder value.