自然花卉

《曾经沧海难为水,除却巫山不是云》是什么意思

曾经沧海难为水,除却巫山不是云出自《孟子·尽心上》,意译:曾经到过沧海,看到别处的河流也就不足为顾了。后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。

A款:紫玫瑰11枝,浅粉色雏菊3枝,搭配适量紫红色勿忘我


《曾经沧海难为水,除却巫山不是云》原文
离思五首
——元稹
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,
半缘修道半缘君。

《曾经沧海难为水,除却巫山不是云》翻译
“见过汹涌的大海,他方的水不值一提;除却巫山彩云,别处的云就相形失色。顺次经过花丛,懒得回头一看,半是因为修道,半是因为想你。”
其中:“海水”、“巫山云”指代自己的爱妻韦丛,其他的“水”和“云”指代世间其他的女子,即:自从我遇见了我的爱妻,觉得其他的女子都算不得女子。
文中句句体现出作者对爱情的忠贞不渝。
后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。“曾经沧海难为水”可以简缩为成语“曾经沧海”,比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。
全句:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。后人用以表达对生命里最美好事物的怀念及表示对后来事物的黯然失色感。常表示事业下滑或后续感情生活的悲哀。

《曾经沧海难为水,除却巫山不是云》赏析
古人留下来的诗词,是我们比较宝贵的文化,诗词中通常都表述了诗人当时的心境和感情,所以人们觉得诗人是一个非常浪漫的职业,这有这样的诗词读出来才让人觉得格外的有意境,有的诗词表述的是儿女情长,有的诗词表述的对国家的情怀,还是有的诗词是表述的兄弟之间的感情。
无论是哪种类型的诗词,都有属于自己别样的意境,说到元稹这位大诗人很多人一定并不熟悉,但是我们却常常念到他的诗词,古诗最为盛行的时期是在唐朝,元稹就是唐朝的诗人,他著作的离思五首我们都曾经读过,这首诗词是元稹用来表述自己对妻子的悼念之情,诗人自己觉得自己不会在遇到妻子这样的女人与自己伉俪。
这也表述出诗人对于夫妻感情的一种忠贞的情怀,元稹本是皇室的后人,是拓跋氏的后人,曾一度如朝为官,现在人们都知道诗人白居易,在当时的那个年代,元稹的名气是可以和他相并肩的。我们大家一定都读过元稹的离思五首,里面有一句诗词我们在生活中常常用到,就是曾经沧海难为水,这句话的意思就是如果一条小船曾经在海上航行过。
经历过浪花的拍打,就会对河流和小溪这样的水面失去兴趣,见过大海宽广的心胸,此后便不觉的河水有多的宽广,这句诗词用在表述感情上,就是拥有过最美的感情,以后就对其他的女人不会在感兴趣,觉得她们都太过庸俗,通过这首诗词可见元稹对妻子的感情非常的深厚,他的妻子是一个大户人家出生的小姐。
后来与元稹成婚以后,便放弃了以前优越的生活环境,把家中所有的家务全部包揽在自己的身上,但是这些元稹并没有感动,在外人看起来他们夫妻之间的感情很好,实则元稹对待妻子非常的冷淡,直到妻子的去世,元稹才意识到妻子在自己心目中的位置是多么的重要,并且对妻子之前的重重付出非常的感激,因此十分的想念妻子便作下了此诗。

古代车马很慢,比不上现在的高铁车。古人也很执着,喊出“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”来,但你说古人笨吗?也不一定。古老的易经告诉我们,物极必反。好到极处,很可能是曲折前进,甚至是开始走下坡路。你还别不信,人们的审美也是如此。美,在很多人看来,司空见惯以后就不觉得一直美了,要反着来。现在走在大街上,你会看到好多俊男美女,都穿着大窟窿小眼的衣服,撕破膝盖布的裤子,风吹着破布口子露出来大腿。大家好象觉得好好的裤子,太完整了,不美了。要搞破烂了,才觉得美。
如果这是一种沧桑的美,那些穿着好衣服的人,翻山越岭把衣服磨烂了,是不是更显得破的自然,被磨破的牛仔服是不是更有故事更耐看些?怀旧的人,总有些温情的坚守,不因时光扭转自已。长情的人常会想起“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”这句话,那究竟是什么意思?很多朋友的家乡都有河有湖水什么的,小时可能在河中湖中玩耍,觉得那真是累的要命也游不过对岸去。等有一天,来到大海边,哇,无边无际、波涛汹涌,太浩瀚了,原来游不到对岸的河流还是小啊,在大海边根本不值一提。
当你穿着牛仔服一路行来,坎坷荆棘把牛仔服磨撕成最新潮的破洞牛仔装,满世界找感觉,爬过黄山,攀过泰山,心中就有一种傲视群山的沧桑感觉。如果还有一个志同道合的伴侣,一起体验人生,那就太棒了。“黄山归来不看山,泰山归来不望岳”就是这么回事。春秋时,孔子也是一个旅行家,他走遍天涯海角倡导儒家救世思想,心里老苍桑了,却绝不放弃妥协。后来他的继承者孟子发出感叹:孔子登东山而小鲁,登太山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。你看,孔子是见过大场面,孟子也很给力。这样看来“曾经沧海难为水”就是引自《孟子》一书。
“除却巫山不是云”更加浪漫,在宋玉的《高唐赋》记载,楚怀王梦中与巫山神女相会,楚怀王不知她来历就寻问,她回答说:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。看来,巫山那片云已经成为楚怀王永远无法忘记的云雨彩霞。
后来诗人元稹写了一首《离思》诗:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
可以看出把两个典故整合到一首诗中,意境悠远深长。
现代人读到这首诗,有生活的人会想到人生往事,或者爱情,或者情到深处旧事,无法忘怀。
仔细想来,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”攀上两个高点,一个是情深意切的高台,一个是感悟反思的高楼,是情感和悟性的交融,望世间万物,若有所思…… 

诗的首句说的是沧海和巫山,这和爱情有什么关系?这便是诗人表达爱情的高超之处,诗人没有直接表达对亡妻的爱,而是间接的通过隐喻来表达自己的爱意。沧海无比广阔,深不见底,见识完沧海的雄壮之后,其他的水便相形见绌,不能再进入眼中。巫山壮丽无比,离云端最近,看完巫山的云,其他的云便显得黯然失色。沧海和巫山是人间至美的景象,作者将沧海和巫山隐喻为自己的妻子,他认为自己的妻子就像沧海和巫山一样,让诗人见了之后便深情款款,不在会留恋和心动其他的女子。他对自己妻子的爱是无与伦比,除了自己的妻子之外,再也没有其他女子让自己动心了。
第三句承接了上句,由于对妻子的深爱,自己面对其他女子都不会多看一眼。花丛泛指世间的其他美丽女子,懒回顾也表明了诗人的深情。由于妻子的去世,诗人不免心情低落,伤心难过,需要一些寄托。因此诗人潜心修佛,希望佛祖保佑,给自己和妻子再续前缘。这才有了最后一句的“半缘修道半缘君”。
元稹的这首诗,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。这首绝句张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。就全诗情调而言,言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。

赞 (0) 打赏

评论

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏